Einige Verben in der spanischen Sprache sind für Spanisch Lernende schwierig anzuwenden. Zwar besteht die Schwierigkeit nicht in der Grammatik , sondern in der Bedeutung der Verben im Kontext. So wird in vielen im Deutschen und anderen Sprachen kein Unterschied zwischen diesen Verben gemacht. Die beiden Verben saber und conocer werden beide auf Deutsch mit... Read more »
Os deseamos feliz Navidad y que vuestro 2016 sea lleno de salud, felicidad, éxito y amor. Os agradeceros la confianza que habéis depositado en nosotros y los momentos felices que habéis compartido con nosotros durante estos 11 años. Nos alegraría mucho volver a veros en 2016. Este año os felicitamos con esta versión flamenca del... Read more »
Am vergangenen Mittwoch haben wir einen Austauschtag organisiert, ein sehr interessantes Erlebnis, wo die Schüler Spanisch mit den Einheimischen sprechen konnten. Zuvor hatten die Studenten eine Liste mit Fragen vorbereitet, um die Konversation mit den Spaniern zu starten. Das Treffen fand auf dem Aussichtspunkt von Prado del Rey statt, wo wir die herrliche Aussicht auf unseren Ort genießen... Read more »
– Me gusta aprender español ¿Y a ti? ¿Te gusta aprender español? – Sí, a mi también me gusta aprender español. Die Übersetzung des spanischen Verbs gustar ist im Deutschen das Verb gefallen. Man darf jedoch nicht außer Acht lassen, dass beide Verben nicht exakt das Gleiche bedeuten. Meist wird im Deutschen das Adverb gern verwendet,... Read more »
Zusammenarbeit mit dem Umweltschutzverein “O-live” Dem Team von Academia Pradoventura liegt die Natur sehr am Herzen. Deswegen haben wir beschlossen, das Umweltschutzprojekt des Vereins „O-Live“ zu unterstützen. Die Mitglieder des Vereins arbeiten an einem Projekt, das die nachhaltige Entwicklung in den ländlichen Gebieten, die Erhaltung der Artenvielfalt, die angewandte Forschung und den Ökologischen Tourismus verbindet.... Read more »
Heute am Tag des Buches wollen wir eine Hommage an Miguel de Cervantes, den Autor des Romans “Don Quijote”, aussprechen. “Don Quijote de la Mancha” ist das wichtigste Werk der spanischen Literatur und es zählt zur Weltliteratur, sprich Literatur, die in die meisten Sprachen der Welt übersetzt worden ist. Der heutige Spanischunterricht in der Gruppe mit einem... Read more »
Die Sprachschüler der fortgeschrittenen Sprachniveaus B1 oder B2 erzählen mir oft von den Schwierigkeiten, die sie haben, wenn sie junge Leute treffen und versuchen, auf Spanisch ein Gespräch mit ihnen zu führen. Das kommt daher, dass die jungen Leute in Spanien die sogenannte ‘jerga juvenil , “die Jugendsprache verwenden. Es gibt unzählige Ausdrücke und Wörter, die eine bestimmte Bedeutung... Read more »
In diesem Videotutorial eklärt Ángeles den richtigen Gebrauch der Temporalsätze mit der Konjunktion "cuando/cuándo" und wann man es mit Indikativ und wann mit Subjunktiv verwendet. Sie zeigt auch auf, wann cuando einen Akzent bekommt und wann nicht.
Mit diesem Video bedanken wir uns bei allen Sprachschülern und -Schülerinnen, Mitarbeitern und Partnern, dass Ihr ein Teil der unvergesslichen Momente der letzten 10 Jahre seid und wünschen Euch ein Glückliches 2015!!! Im ersten Teil seht ihr einen kleinen Ausschnitt dieser Erinnerungen, und im zweiten Teil erfahrt ihr, was die Silvesternacht so besonders macht in... Read more »
Für Leute, die Spanisch lernen ist es anfangs nicht ganz einfach, die Präpositionen por und para in ihrem Gebrauch zu unterscheiden. In diesem Video erklärt Irene, wann man welche Präposition verwendet. Mit Irenes Erklärung und den Beispielen ist es gar nicht mehr so schwer, por und para auseinander zu halten, und mit etwas Übung kannst du sie... Read more »